Asterix & Obelix XXL 3 – The Crystal Menhir đưa bạn vào chuyến phiêu lưu kỳ thú, đắm chìm trong thế giới của Asterix – nhân vật truyện tranh nổi tiếng ở Pháp vào những năm 50, 60 của thế kỷ trước.

Bối cảnh game Asterix & Obelix XXL 3 – The Crystal Menhir là năm 50 trước công nguyên. Khi đó, vùng đất Gaul thuộc quyền sở hữu của Đế chế La Mã. Nhưng không phải toàn bộ. Một ngôi làng nhỏ của Gaul vẫn tồn tại độc lập và yên bình. Và cuộc sống chẳng hề dễ dàng gì với các binh đoàn La Mã khi họ phải trú ẩn ở các doanh trại kiên cố thuộc Totorum, Aquarium, Laudanum và Compendium.